『チック』 (2017) 公演パンフレット

商品名 : 『チック』 (2017) 公演パンフレット

商品コード : ZP029

価格 : 600円(税込)

数量 :

ショッピングカートに入れる

少年二人と、ひと夏の冒険――ドイツ児童文学賞を受賞したベストセラーをもとにドイツで初演された作品がシアタートラムへ。2017年夏、日本初演の話題作。

14歳の少年の目を通して、等身大の思春期の悩みだけでなく現代社会の光と影をも鮮やかに映し出す本作。長年上演を切望してきたドイツ出身演出家・小山ゆうなが自ら翻訳も手がけました。
パンフレットでは、小山のインタビューはじめ、作品を創り上げたキャストたちの10代の頃の回想、
作品とドイツの背景など、舞台の側面を味わえるパンフレットです。

【原作】ヴォルフガング・ヘルンドルフ 【上演台本】ロベルト・コアル
【翻訳・演出】小山ゆうな
【出演】柄本時生 篠山輝信 土井ケイト あめくみちこ 大鷹明良

会場:シアタートラム ほか
2017年8〜9月 公演

■第25回 読売演劇大賞 優秀演出家賞(小山ゆうな) 受賞
■第10回 小田島雄志・翻訳戯曲賞(小山ゆうな) 受賞
■第25回 読売演劇大賞 優秀スタッフ賞(乘峯雅寛) 受賞


商品名:『チック』(2017)公演パンフレット
料金:600円(税込)
サイズ:定形A5サイズ
頁数:全24ージ (表・裏表紙除く)
内容:ロベルト・コアル(上演台本)寄稿 / 小山ゆうなインタビュー  / キャスト紹介(柄本時生、篠山輝信、土井ケイト、あめくみちこ、大鷹明良)/ 高橋文子(翻訳)寄稿 / 新野守広(立教大学教授)寄稿 / 稽古写真 ほか
※本商品は『チック』公演期間中に販売された商品と同一です。


★公演詳細はこちら

ページトップへ